Phone Hours Weekend
Legalisering

Do you need a certified translation? At Legalisering.dk, we have certified translators ready to provide a certified translation with their signature and stamp on the translation.

Confidentiality

We are sworn to secrecy, so your documents are safe with us.

Fast delivery time

The average delivery time from the time of ordering is 3-5 business days.

Order your translation by paying conveniently online

You can order your translation easily by paying online by card.

Certified translation
Accurate and legally correct translation at a competitive price.

Accurate and legally correct translation at a competitive price.

We maintain full professional secrecy to ensure the confidentiality of your documents.

We maintain full professional secrecy to ensure the confidentiality of your documents.

Translations delivered to you both digitally and by post.

Translations delivered to you both digitally and by post.

Learn more about the process behind certified translations.

Learn more about the process behind certified translations.

When you order a certified translation, the translation will be provided alongside the name/signature and stamp of the translator. This signature is confirmation that the text has been translated accurately from the original document. Once the document is translated, the translated text is attached to the original document (or a copy of the original). An endorsement of translation with the translator’s signature and stamp is included between the original document and the translation. All three parts form a single package, and so you cannot split the documents apart without the translation losing its validity as a result. We recommend that you always keep your translation together with its originals.

Certified translations and certificates of translation

At Legalisering.dk, we can assist you with certified translations which are stamped and signed by our certified translator or interpreter. This means the translator endorses their translation and confirms it has been translated accurately. We offer this service in countless language pairs.

If we do not have a certified translator available in the language pair you need, we can instead offer you a professional translation that will then be legalised. This is sometimes referred to as a certificate of translation and it means that a cover page with our company branding will be included with your translation and signed by one of our project managers. Some companies use the term CoT when referring to their certified translations, but it is important not to confuse them as there is a difference between whether the translator has the necessary qualifications to call themselves a certified translator or whether it is the company that endorses the translation.

In order to find out if a professional, legalised translation will be sufficient in your case, you can ask the recipient for further information about this. At Legalisering.dk, we will always inform you if your quote is for a certified or a professional translation.

We translate into almost all the world’s languages

Our expertise spans a global linguistic landscape, allowing us to offer translations into almost all of the world’s languages. No matter your communication needs, we are ready and waiting to get your message across, accurately and professionally.

Top-quality translations

After several years of specialising in the translation of legal texts, we have put together a pool of experienced translators that can guarantee top quality. We are committed to delivering the best results. If you would like a quote and an estimate on delivery time, please share your document with us. The price will vary depending on the specific type of translation you require.

Get free info and updates directly to your inbox.

Our network of Certified Translators

Who is the team behind Legalisering.dk? Legalisering.dk is made up of Denmark’s most experienced legal and commercial translators and interpreters. We have many years of experience translating all types of legal documents. We specialise in the written translation of legal documents and documents issued by public bodies in both Denmark and abroad.


              Who
is the team behind Legalisering.dk? Legalisering.dk is made up of Denmark’s
most experienced legal and commercial translators and interpreters. We have
many years of experience translating all types of...
Legalisering.dk ApS
Gammeltorv 6, 3
1457 Copenhagen C
Danmark
+45 71 99 77 22
Company registration no.: 40255796