We translate your texts into swedish. Get a translator to provide a professional translation.

Receive a non-binding offer from Legalisering.dk for a Swedish translation.

Business Translations 

Legalisering.dk has translated numerous texts for business clients. We serve clients from various industries, and therefore we have translators specializing in different fields. When we perform a business translation, industry knowledge is crucial to ensure you receive a quality translation from your order. We have specialists worldwide, ensuring you the best prices.

All translations carried out by Legalisering.dk are performed by native translators. If you have a text you wish to have translated, we recommend that you contact us via our contact form, after which one of our project managers will get back to you.

Swedish Translations 

Through Legalisering.dk, you can get both a legal translation and/or a certified translation from a Swedish translator. We can offer a certified translation performed by a Swedish translator who will endorse their translation. There will be no need to legalize your originals, as the Nordic countries have an agreement that these translations do not require legalization.

What does a Swedish translation cost? 

To receive a price for translating your text to/from Swedish, simply send your documents via our quote form. We will respond within 3 hours on weekdays during our opening hours. Take a picture of your documents using a scanning app and send them to us electronically.

You can download a scanning app for this purpose, as it provides better quality than a regular picture and ensures that your translation will look much better— the translation must be clipped together with the original or scanned, resulting in a neater task for you. We cannot provide prices for projects over the phone or in person, as we need to consult with the translator first.

Experts in Nordic Languages

 Legalisering.dk specializes particularly in Nordic languages; therefore, we have established branches in Norway, Sweden, Finland, and Iceland, in addition to our Danish branch. You can see our Swedish landing page, Auktorisering, here.

Online Service - Email and Chat 

We can be reached via our contact form, chat, and email, and you can also call us; our opening hours are from 8:00 AM to 4:00 PM on weekdays. Legalisering.dk only offers online services, so if you wish to meet us in person, you must schedule an appointment with us— please note that we cannot provide quotes for a translation unless you have already been in correspondence with us via email or the contact form.

How to Order a Translation 

To receive a quote, you must send your documents to us. Afterward, it will be possible to accept our offer, and you can pay using a credit card, MobilePay, or by making a bank transfer.

Professional Swedish Translations of Internal and External Texts

If you need a text or document translated into Swedish that does not require certification, we can help you. Legalisering.dk has access to more than 2,000 translators across various language combinations and industries, whether you need internal documents, product texts, terms and conditions, or anything else. Send us a request via email or our contact form, and we will send you a quote shortly.

Handling of Your Confidential Documents

All documents are treated with strict confidentiality, so you can safely send your texts to us—our translators are bound by confidentiality agreements.

Delivery Time for Swedish Translations

We are known for our fast delivery times, with the typical turnaround for an average translation being 1-4 business days. However, we can confirm the exact delivery time as soon as we receive your documents digitally. Therefore, please send your documents to us via our contact form, and you will receive a specified delivery time from us.

Receive Your Documents by Mail

Once we have your confirmed translation ready, we will send it to the desired address via GLS.

Handling of Urgent Requests

We handle urgent requests daily. The definition of an urgent request can vary, so please inform us when you would like the translation returned.