Phone Hours Weekend
Legalisering

We translate your texts into french. Get a translator to provide a professional translation.

Confidentiality

We are sworn to secrecy, so your documents are safe with us.

Fast delivery time

The average delivery time from the time of ordering is 3-5 business days.

Order your translation by paying conveniently online

You can order your translation easily by paying online by card.


              
              
              
              We translate your texts into french. Get a translator to provide a professional translation.
Accurate and legally correct translation at a competitive price.

Accurate and legally correct translation at a competitive price.

We maintain full professional secrecy to ensure the confidentiality of your documents.

We maintain full professional secrecy to ensure the confidentiality of your documents.

Translations delivered to you both digitally and by post.

Translations delivered to you both digitally and by post.

Learn more about the process behind certified translations.

Learn more about the process behind certified translations.

French Translation Services at Legalisering.dk

Need a French Translation? Legalisering.dk provides French translations performed by experienced French translators. We offer both commercial and certified translations with apostille, ensuring we cover all your translation needs.

Business Translations 

We are your professional partner for business translations to and from French. Our experienced authorized translators specialize in everything from internal company texts to sensitive business documents. We understand the importance of precision and the use of industry-specific terminology. With Legalisering.dk, you are guaranteed a flawless translation that ensures your documents are accurately represented and accepted by the recipient.

Language Combinations 

We offer authorized translations from Danish to French with legalization. We also handle English to/from French translations; however, we need to review the document first to determine if it can be legalized. Additionally, we provide certified translations from Danish/English to French, with the option for legalization.

Certified or Legalized French Translation with Apostille 

We tailor our solutions to meet your specific French translation needs. Our authorized translators ensure accurate translations with stamps and certifications, providing legal recognition and reliability.

Certified Translation:

Receive your translation with guaranteed accuracy and legal recognition. We send the physical copy with a wet signature directly to a GLS parcel shop near you or to your office if you are a business customer.

Certified Translation Including Legalization: 

We provide an added layer of security by legalizing your translation through certification from recognized entities such as Dansk Erhverv or a notary, followed by an apostille from the Ministry of Foreign Affairs. This ensures international validity and recognition.


Company-certified Translation: 

Performed by experienced translators and thoroughly proofread, this type of translation offers a cost-effective solution when the recipient accepts this approach.


Company-certified Translation with Legalization: 

This translation includes our company’s certification and can be legalized with a notary and apostille. The project manager will take the translation to the notary and have it legalized at the Ministry of Foreign Affairs. If necessary, we also assist in legalizing your original document.


Embassy Certification: 

We also offer the option of having your translation officially certified by the French Embassy instead of the traditional apostille. If you prefer this option, please indicate it in your request. Although the delivery time for this service may be slightly longer, it can be more cost-effective and convenient, as we will not require your original documents unless you specifically want them included in the translation.

    The requirements for your translation vary depending on the country where it will be used. Some countries require a 'certified/sworn translation,' performed by a state-authorized translator who stamps and certifies your translation. Others may require an apostille. We can obtain the apostille for you, and it is included in the price if you select 'legalized translation' when requesting a quote. We will need you to send us or translate your original documents.

    It is important to note that, according to the rules of the Ministry of Foreign Affairs, your original document must also be legalized. However, you need not worry, as we are here to manage the entire process for you—from translation to the legalization of both the document and the translation. We also offer to legalize your original document as part of our service.

    Our project managers will always guide you on whether your original document can be legalized or not.

    Price

    Our minimum price for a certified translation from Danish/English to French is DKK 1,000 ex VAT, and with legalisation of the translation (without originals) the price is DKK 2,200 ex VAT. Our minimum price for a company-certified translation from Danish/English to French is DKK 490 ex VAT, and with legalisation of the translation (without originals) the price is DKK 1,900 ex VAT. However, all jobs are individual, so send us an enquiry and we will find a quote for you.

    Your French Translation Delivered via GLS


    When you choose Legalisering.dk for your certified and/or legalized translation, you will first receive the completed translation as an electronic copy via email. We will then arrange for a physical copy of the translation to be securely delivered directly to your business address or a GLS pickup point. We strive to ensure a seamless delivery process, so you can easily and conveniently access your documents.

    Urgent French Translations


    Our express service is tailored to your needs. If you’re facing a tight deadline, please contact us immediately by phone or through our contact form. We are ready to meet your urgent requirements and find a customized solution that fits your needs. At Legalisering.dk, we prioritize efficiency and flexibility, ensuring that your urgent translation task is handled with the utmost care and professionalism.

    Delivery Time for French Translations


    The delivery time for French translations can vary, but typically, you can expect an average processing time of 1-5 business days before receiving the completed translation. However, we understand that there may be situations where tighter deadlines are necessary. If you require the document sooner, please inform us, and we will do our best to find a solution that meets your specific time requirements. At Legalisering.dk, we value your time and strive to provide services with maximum flexibility and efficiency.

    Professional Translations of Internal and External Texts


    If you need a text or document translated that does not require certification and/or legalization, we can assist you. Legalisering.dk has access to more than 2,000 translators in various language combinations, whether you need internal documents, product descriptions, blog posts, or something else translated. Send us an inquiry via email or the contact form, and we will send you a quote as soon as possible.

    Telephone and Online Chat Support Available on Weekdays from 8:00 AM to 4:00 PM


    We are available to assist you on weekdays, and you can contact us during our regular business hours from 8:00 AM to 4:00 PM. Please note that personal meetings can only be arranged by prior appointment. Whether you have questions, need additional information, or wish to schedule a meeting, we are here to help you.

    Contact us by phone at +45 7199 7722, via email at [email protected], or through our chat. We look forward to hearing from you.

    Our network of Certified Translators

    Who is the team behind Legalisering.dk? Legalisering.dk is made up of Denmark’s most experienced legal and commercial translators and interpreters. We have many years of experience translating all types of legal documents. We specialise in the written translation of legal documents and documents issued by public bodies in both Denmark and abroad.

    
              Who
is the team behind Legalisering.dk? Legalisering.dk is made up of Denmark’s
most experienced legal and commercial translators and interpreters. We have
many years of experience translating all types of...
    Legalisering.dk ApS
    Gammeltorv 6, 3
    1457 Copenhagen C
    Danmark
    +45 71 99 77 22
    Company registration no.: 40255796